気をつけなきゃ! ありがとう Takaさん

2つ前の投稿で,現在分詞の形容詞的用法について扱ったコミュニケーション活動の授業の一部を紹介しました。

 

山形で現場の先生をしていて,その後SLAの研究者になるべくカナダに渡ったOさん(Takaさん)からコメントがありました。

 

「ああ!」

 

写真を提示するのを後にしてしまったこともあり,本来的な使用場面(使い方)とは違った印象を与えてしまった・・・と大反省・・・

 

本来は:

 

Look at the man running over there.

 

のように,動作が進行中の状況を示して・・・になりますね。

 

 

その人の性質を表すかのような誤解を与えかねないことがあって,改めて反省です。

 

 

文法のまとめ(短原末テストの前)に,ちゃんとおさらいします!

 

 

Oさん,ありがとう!!

 

 

みなさんも,そんなことってありますか?

(気を付けないといけませんね!)