いろいろな英語に触れて・・・
この夏は,いろいろな英語に触れる機会がありました。
中国系(香港)の英語,なかなか耳に入ってきませんでした。
想定外の音で,なかなか理解ができません。
「え?」
逆に,自分が中国人だと見られることも多々あり,そちらもちょっと困惑・・・でした。でも,なんだか少し嬉しい気持ちだったのはなぜ・・・。
懐かしいフィリピン英語にも触れる機会がありました。
こちらは耳に入ってきましたね・・・。
話していると,自然に自分の話し方も,相手に合わせてフィリピンなまりになっていて,それも面白かったです。
思えば,静岡に住んで,大学時代に言葉が静岡風に染まったように,人間のことばも,環境に応じて適応し,変化をしていくのだな・・・と思いました。
英語のインプットを浴びる,ということは,教師の側も続けていかないとだめですね。
あっという間に夏休みが終わりそうです。
げげげ・・・
英語,毎日少しでも聞き始めようかな・・・